寧為田地

「鐘鼎山林」，鍾鼎代表著入世為官，山林代表出世隱歸。整句話的意思是比喻富貴和隱逸。

鐘鼎—仕宦生涯。古代有"鐘鳴鼎食"之家。黃鐘大呂在先秦時代就代表厚重的國家中央音樂；鼎原來也是皇家貴族的象徵。鐘鼎象徵仕途作官來光耀門楣的生活。

山林—隱逸生活。也就是那些不樂於仕官而隱去于山林之間的隱士生活。

鍾頂山林的起源：

最早可能是出自於杜甫的「清明二首」

　　朝來新火起新煙，湖色春光淨客船。
　　繡羽銜花他自得，紅顏騎竹我無緣。
　　胡童結束還難有，楚女腰肢亦可憐。
　　不見定王城舊處，長懷賈傅井依然。
　　虛沾焦舉為寒食，實藉嚴君賣卜錢。
　　鐘鼎山林各天性，濁醪粗飯任吾年。
　　此身飄泊苦西東，右臂偏枯半耳聾。
　　寂寂系舟雙下淚，悠悠伏枕左書空。
　　十年蹴踘將雛遠，萬里秋千習俗同。
　　旅雁上雲歸紫塞，家人鑽火用青楓。
　　秦城樓閣煙花裡，漢主山河錦繡中。
　　風水春來洞庭闊，白蘋愁殺白頭翁。

(本詩註解請參見http://www.pch.scu.edu.tw/blog/post/4/215) 

宋·辛棄疾《臨江仙·再用韻送祐之弟歸浮梁》詞：

鍾鼎山林都是夢，人間寵辱休驚。只消閒處過平生。酒杯秋吸露，詩句夜裁冰。
記取小窗風雨夜，對床燈火多情。問誰千里伴君行。晚山眉樣翠，秋水鏡般明。

所以，鍾鼎山林可以用來比喻，兩個極端不同的事情。

而「鍾鼎山林，各有所好」就代表著，每個人的喜好各有不同，也可謂「汝之糖蜜，彼之砒霜」。